Flora 20
Colonia Roma, México D.F.
Año: 1992
Colaboración: Sánchez Arquitectos y Asociados
La construcción original de Flora 20 data de la segunda década del siglo XX, de ella se conservaron y restauraron los elementos espaciales más importantes y significativos, respetando absolutamente su presencia urbana; de este modo, tanto la fachada hacia la calle como la primera crujía del inmueble se convirtieron en elementos fundacionales del proyecto. La experimentación formal, espacial y estructural, exaltada a través del uso de los diferentes materiales y sistemas constructivos actuales, permitió lograr nuevas y mejores calidades para que este espacio fuera acondicionado a sus nuevas funciones de oficina. Dado que se trataba de la adaptación de una vivienda a un espacio de trabajo, el concepto general del conjunto fue estructurado a partir de una secuencia de patios, a veces cubiertos y otras al aire libre, permitiendo que el espacio y la luz fluyeran, dándole continuidad al todo, organizándolo, y combinando las zonas privadas, que permiten la reflexión individual, con las comunes, que proporcionan la convivencia y el intercambio de ideas.

The original construction of Flora 20 originates in the second decade of the XX century; its most important spatial elements were preserved and renovated, totally respecting their urban presence. For that reason, the street façade, as well as the main corridor of the building, were essential to the project. The formal, spatial, and structural experimentation, enhanced by using various contemporary materials and construction systems, highlighted the best qualities of this space, preparing it for its new office functions. Since the purpose was to adapt a house to serve as a workplace, the main plan consisted in a series of patios, some of them covered, others outdoors, which made room for space and light to flow in an organized continuity. It also combined private areas for individual reflection, with common areas that stimulated the interchange of ideas and socialization.